-
1 hamster
chinese hamster китайский хомячокcommon hamster обыкновенный хомяк, Cricetus cricetuscrested hamster косматый хомяк, Lophiomys imhausigolden hamster золотистый хомячок, сирийский хомячок, Mescocricetus auratusmigratory hamster серый хомячок, Cricetulus migratoriusstriped hamster даурский хомячок, Cricetulus barabensisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > hamster
-
2 hamster
hamster [ˊhæmstə] nзоол. хомя́к -
3 hamster
hamster m ingl v. criceto dorato -
4 hamster
-
5 hamster
-
6 Hamster
-
7 hamster
хомяк; хомячок; pl хомяковые ( Cricetidae)- black-bellied hamster
- common hamster
- crested hamster
- dwarf hamster
- golden hamster
- gray long-tailed hamster
- hairy-footed hamster
- long-tailed hamster
- maned hamster
- migratory hamster
- Mongolian hamster
- mouselike hamster
- ratlike hamster
- small desert hamster
- striped hairy-footed hamster
- striped hamster* * *• хомяк• хомячок -
8 Hamster
1. LAT Cricetidae Rochebrune2. RUS хомяковые, хомяки3. ENG hamsters (and allies), cricetids, cricetid rodents4. DEU Wühler, Hamster(artige)5. FRA cricétidés1. LAT Cricetus cricetus Linnaeus2. RUS обыкновенный хомяк m3. ENG common [black-bellied, East European] hamster4. DEU Feldhamster m, Großhamster m, Osthamster m, (gemeiner) Hamster m, Bunthamster m5. FRA hamster m (commun, d'Europe), grand hamster m, cochon m des blés -
9 hamster
1. LAT Cricetus cricetus Linnaeus2. RUS обыкновенный хомяк m3. ENG common [black-bellied, East European] hamster4. DEU Feldhamster m, Großhamster m, Osthamster m, (gemeiner) Hamster m, Bunthamster m5. FRA hamster m (commun, d'Europe), grand hamster m, cochon m des blés -
10 Hamster
m: ich denk', mein Hamster bohnert! молод, упасть можно!, с ума сойтиотпад! (выражение крайнего удивления, показного возмущения)Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Hamster
-
11 hamster
-
12 Hamster
Hamster m chomik -
13 hamster
[ˈhæmstə]hamster зоол. хомяк -
14 hamster
-
15 Hamster
-
16 hamster
придых.; m -
17 hámster
m зоол. -
18 hamster
m англ.сирийский ( золотистый) хомячок -
19 hamster
-
20 hamster
['hæmstə]1) Общая лексика: мех хомяка2) Биология: хомяк (Cricetidae), хомяковые (Cricetidae), хомячок (Cricetidae)3) Зоология: хомяк, хомяк (Cricetus cricetus)4) Сельское хозяйство: хомячок (Cricetus), хомяк обыкновенный (Cricetus cricetus)5) Лесоводство: (Cricetus cricetus L.) хомяк
См. также в других словарях:
Hamster — Temporal range: Middle Miocene–Recent Golden Hamster Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Hamster — Roborowski Zwerghamster (Phodopus roborovskii) Systematik Überordnung: Euarchontoglires … Deutsch Wikipedia
hamster — [ amstɛr ] n. m. • 1765; mot all. ♦ Petit mammifère fouisseur (rongeurs), à pattes et queue courtes, au pelage roux et à ventre blanc, qui creuse des terriers compliqués où il amasse des provisions. Hamster d Amérique. Un couple de hamsters.… … Encyclopédie Universelle
hamster — HÁMSTER, hamsteri, s.m. Mamifer din familia rozătoarelor, de talia unui şobolan, cu blana de diferite culori; hârciog (Cricetus ericetus). – Din germ. Hamster, engl. hamster. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 HÁMSTER s. v. hârciog.… … Dicționar Român
Hamster — Sm std. (11. Jh.), mhd. hamster, ahd. hamustro, as. hamustra f., hamustro Entlehnung. Entlehnt aus sloven. chomestor oder einer anderen westslavischen Sprache, (vgl. russ. kslav. choměstorŭ Hamster , die Teile in russ. chomják Hamster und lit.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
hamster — c.1600, from Ger. Hamster, from M.H.G. hamastra hamster, probably from O.C.S. chomestoru hamster (the animal is native to S.E. Europe), perhaps a blend of Rus. chomiak and Lith. staras, both meaning hamster. The older English name for it was… … Etymology dictionary
*hamster — ● hamster nom masculin (allemand Hamster) Rongeur (cricétidé) des régions tempérées d Eurasie, au corps trapu, aux pattes et à la queue courtes, entreposant dans ses abajoues des aliments qu il stocke ensuite dans de profonds terriers. (Le… … Encyclopédie Universelle
Hamster — Hamster: Der Name des Nagetieres ist in ahd. Zeit aus dem Slawischen entlehnt worden. Ahd. hamustro, das in den Glossen mlat. curculio »Kornwurm; Feldmaus« wiedergibt, geht auf aslaw. choměstorb »Hamster« zurück, beachte russ. chomjak »Hamster« … Das Herkunftswörterbuch
Hamster — Ham ster ( st[ e]r), n. [G. hamster.] (Zo[ o]l.) A small European rodent ({Cricetus frumentarius}). It is remarkable for having a pouch on each side of the jaw, under the skin, and for its migrations. Hamsters are commonly kept as a pets. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
hamster — s. m. [Zoologia] Espécie de arganaz, criceto. ‣ Etimologia: palavra alemã Hamster … Dicionário da Língua Portuguesa
hámster — (Del al. Hamster). m. Roedor de pequeño tamaño, semejante al ratón, que se emplea como animal de laboratorio y de compañía … Diccionario de la lengua española